at someone's beck and call

US /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
UK /æt ˈsʌm.wʌnz bɛk ænd kɔl/
"at someone's beck and call" picture
1.

sẵn sàng phục vụ, theo lệnh của ai đó

always available to do whatever someone asks

:
She expects her assistants to be at her beck and call 24/7.
Cô ấy mong các trợ lý của mình luôn sẵn sàng phục vụ 24/7.
I can't always be at your beck and call; I have my own life.
Tôi không thể lúc nào cũng sẵn sàng phục vụ bạn được; tôi còn có cuộc sống riêng của mình.