burn your bridges
US /bɜrn jʊər ˈbrɪdʒɪz/
UK /bɜrn jʊər ˈbrɪdʒɪz/
1.
đốt cháy cầu nối, cắt đứt đường lui
to do something that makes it impossible to return to an earlier state or relationship
:
•
By quitting his job so angrily, he really burned his bridges with that company.
Bằng cách bỏ việc một cách giận dữ như vậy, anh ấy thực sự đã đốt cháy cầu nối với công ty đó.
•
Think carefully before you act; you don't want to burn your bridges.
Hãy suy nghĩ kỹ trước khi hành động; bạn không muốn đốt cháy cầu nối của mình.