breathless

US /ˈbreθ.ləs/
UK /ˈbreθ.ləs/
"breathless" picture
1.

hụt hơi, thở hổn hển

gasping for breath; out of breath

:
She arrived at the top of the stairs, completely breathless.
Cô ấy đến đỉnh cầu thang, hoàn toàn hụt hơi.
After running the marathon, he was utterly breathless.
Sau khi chạy marathon, anh ấy hoàn toàn hụt hơi.
2.

nín thở, hồi hộp

holding one's breath due to excitement or suspense

:
The audience watched the magician's trick with breathless anticipation.
Khán giả theo dõi màn ảo thuật của ảo thuật gia với sự mong đợi nín thở.
The detective listened to the witness's story with breathless attention.
Thám tử lắng nghe câu chuyện của nhân chứng với sự chú ý nín thở.