book-smart
US /ˈbʊk smɑːrt/
UK /ˈbʊk smɑːrt/
1.
thông minh sách vở, giỏi lý thuyết
having a lot of academic knowledge but lacking common sense or practical skills
:
•
She's very book-smart, but struggles with everyday tasks.
Cô ấy rất thông minh sách vở, nhưng lại gặp khó khăn với các công việc hàng ngày.
•
Being book-smart doesn't always mean you're street-smart.
Thông minh sách vở không phải lúc nào cũng có nghĩa là bạn thông minh đường phố.