be/sound like a broken record
US /biː/saʊnd laɪk ə ˈbroʊkən ˈrɛkərd/
UK /biː/saʊnd laɪk ə ˈbroʊkən ˈrɛkərd/

1.
nói đi nói lại như một cái đĩa hỏng, lặp đi lặp lại
to repeat the same thing over and over again, often to the annoyance of others
:
•
I know I sound like a broken record, but we really need to finish this project by Friday.
Tôi biết tôi nói đi nói lại, nhưng chúng ta thực sự cần hoàn thành dự án này trước thứ Sáu.
•
He keeps being like a broken record about his promotion.
Anh ấy cứ nói đi nói lại như một cái đĩa hỏng về việc thăng chức của mình.