be in a (pretty) pickle

US /bi ɪn ə ˈprɪt.i ˈpɪk.əl/
UK /bi ɪn ə ˈprɪt.i ˈpɪk.əl/
"be in a (pretty) pickle" picture
1.

gặp rắc rối, trong tình thế khó khăn

to be in a difficult or unpleasant situation

:
After losing his job and breaking his leg, John found himself in a pretty pickle.
Sau khi mất việc và gãy chân, John thấy mình trong một tình thế khá khó khăn.
If we don't find a solution soon, we'll be in a pickle.
Nếu chúng ta không tìm ra giải pháp sớm, chúng ta sẽ gặp rắc rối.