be (all) the rage

US /bi ɔl ðə reɪdʒ/
UK /bi ɔl ðə reɪdʒ/
"be (all) the rage" picture
1.

đang rất thịnh hành, đang rất được ưa chuộng

to be very popular or fashionable for a period of time

:
Those new sneakers are all the rage among teenagers.
Những đôi giày thể thao mới đó đang rất thịnh hành trong giới thanh thiếu niên.
In the 90s, grunge music used to be all the rage.
Vào những năm 90, nhạc grunge từng rất thịnh hành.