Vokabelsammlung Entfernen oder Trennen in Phrasal Verbs mit 'Out': Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Entfernen oder Trennen' in 'Phrasal Verbs mit 'Out'' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

blot out

/blɑːt aʊt/

(phrasal verb) verdecken, auslöschen, verdrängen

Beispiel:

The clouds blotted out the sun.

Die Wolken verdeckten die Sonne.

cancel out

/ˈkæn.səl aʊt/

(phrasal verb) aufheben, neutralisieren

Beispiel:

The positive and negative charges cancel out each other.

Die positiven und negativen Ladungen heben sich gegenseitig auf.

chuck out

/tʃʌk aʊt/

(phrasal verb) wegwerfen, entsorgen, rausschmeißen

Beispiel:

I need to chuck out these old newspapers.

Ich muss diese alten Zeitungen wegwerfen.

clean out

/kliːn aʊt/

(phrasal verb) ausräumen, sauber machen, ausnehmen

Beispiel:

I need to clean out the garage this weekend.

Ich muss die Garage dieses Wochenende ausräumen.

count out

/kaʊnt aʊt/

(phrasal verb) ausschließen, nicht mitzählen, abzählen

Beispiel:

You can count me out for the hiking trip next weekend; I'm busy.

Du kannst mich für die Wanderung nächstes Wochenende ausschließen; ich bin beschäftigt.

cross out

/krɔs aʊt/

(phrasal verb) durchstreichen, streichen

Beispiel:

Please cross out your old address and write the new one.

Bitte streichen Sie Ihre alte Adresse durch und schreiben Sie die neue.

cut-out

/ˈkʌt.aʊt/

(noun) Ausschnitt, Ausgeschnittenes, Ausschalter

Beispiel:

The children made paper cut-outs of animals.

Die Kinder bastelten Papier-Ausschnitte von Tieren.

drown out

/draʊn aʊt/

(phrasal verb) übertönen, überdecken

Beispiel:

The music was so loud it almost drowned out the conversation.

Die Musik war so laut, dass sie das Gespräch fast überdeckte.

fall out

/fɔːl aʊt/

(phrasal verb) sich zerstreiten, Streit bekommen, ausgehen

Beispiel:

They fell out over a trivial matter and haven't spoken since.

Sie zerstritten sich wegen einer Kleinigkeit und haben seitdem nicht mehr miteinander gesprochen.

fish out

/fɪʃ aʊt/

(phrasal verb) herausfischen, herausziehen, herausfinden

Beispiel:

He managed to fish out his keys from the muddy puddle.

Es gelang ihm, seine Schlüssel aus der schlammigen Pfütze zu fischen.

flush out

/flʌʃ aʊt/

(phrasal verb) vertreiben, ans Licht bringen, durchspülen

Beispiel:

The police tried to flush out the suspects from the building.

Die Polizei versuchte, die Verdächtigen aus dem Gebäude zu vertreiben.

force out

/fɔːrs aʊt/

(phrasal verb) herausdrängen, zwingen zu gehen, herausdrücken

Beispiel:

The company tried to force out older employees with early retirement packages.

Das Unternehmen versuchte, ältere Mitarbeiter mit Frührentenpaketen herauszudrängen.

kick out

/kɪk aʊt/

(phrasal verb) rausschmeißen, hinauswerfen, ausschlagen

Beispiel:

The landlord threatened to kick out the tenants if they didn't pay rent.

Der Vermieter drohte, die Mieter rauszuschmeißen, wenn sie die Miete nicht bezahlten.

pull out

/pʊl aʊt/

(phrasal verb) herausziehen, entfernen, sich zurückziehen

Beispiel:

He had to pull out a splinter from his finger.

Er musste einen Splitter aus seinem Finger ziehen.

root out

/ruːt aʊt/

(phrasal verb) ausmerzen, ausfindig machen

Beispiel:

The police are trying to root out corruption in the department.

Die Polizei versucht, Korruption in der Abteilung auszumerzen.

rub out

/rʌb aʊt/

(phrasal verb) ausradieren, wegradieren, umbringen

Beispiel:

Can you rub out this pencil mark?

Kannst du diesen Bleistiftstrich ausradieren?

separate out

/ˈsepəreɪt aʊt/

(phrasal verb) trennen, aussortieren, herausfiltern

Beispiel:

We need to separate out the recyclable materials from the general waste.

Wir müssen die recycelbaren Materialien vom allgemeinen Abfall trennen.

slip out of

/slɪp aʊt əv/

(phrasal verb) herausschlüpfen aus, sich davonschleichen aus, herausrutschen

Beispiel:

He managed to slip out of the meeting without anyone noticing.

Es gelang ihm, unbemerkt aus dem Meeting herauszuschlüpfen.

smoke out

/smoʊk aʊt/

(phrasal verb) vertreiben, ausräuchern, ans Licht bringen

Beispiel:

The police used tear gas to smoke out the suspects from the building.

Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Verdächtigen aus dem Gebäude zu vertreiben.

squeeze out

/skwiːz aʊt/

(phrasal verb) auspressen, ausdrücken, verdrängen

Beispiel:

She managed to squeeze out the last bit of toothpaste from the tube.

Sie schaffte es, den letzten Rest Zahnpasta aus der Tube zu quetschen.

strikeout

/ˈstraɪk.aʊt/

(noun) Strikeout, Aus durch drei Strikes, Durchstreichung;

(verb) durchstreichen, streichen

Beispiel:

The pitcher recorded his tenth strikeout of the game.

Der Pitcher verzeichnete seinen zehnten Strikeout des Spiels.

take out

/ˈteɪk aʊt/

(phrasal verb) herausnehmen, rausbringen, aufnehmen

Beispiel:

Can you please take out the trash?

Kannst du bitte den Müll rausbringen?

throw out

/θroʊ aʊt/

(phrasal verb) wegwerfen, entsorgen, hinauswerfen

Beispiel:

Please throw out the old newspapers.

Bitte werfen Sie die alten Zeitungen weg.

wash out

/wɑːʃ aʊt/

(phrasal verb) auswaschen, wegwaschen, verblassen

Beispiel:

Can you help me wash out these stains from my shirt?

Kannst du mir helfen, diese Flecken aus meinem Hemd zu waschen?

wipe out

/waɪp aʊt/

(phrasal verb) auslöschen, vernichten, zerstören

Beispiel:

The flood threatened to wipe out the entire village.

Die Flut drohte, das ganze Dorf auszulöschen.

rinse out

/ˌrɪns ˈaʊt/

(phrasal verb) ausspülen, abspülen

Beispiel:

Please rinse out the shampoo from your hair thoroughly.

Bitte spülen Sie das Shampoo gründlich aus Ihren Haaren.