Bedeutung des Wortes weaves auf Deutsch
Was bedeutet weaves auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
weaves
US /wiːvz/
UK /wiːvz/
Verb
1.
weben
to form (fabric or a fabric item) by interlacing long threads passing in one direction with others at a right angle to them
Beispiel:
•
She carefully weaves the colorful threads into a beautiful tapestry.
Sie webt die bunten Fäden sorgfältig zu einem schönen Wandteppich.
•
The spider weaves an intricate web to catch its prey.
Die Spinne webt ein kompliziertes Netz, um ihre Beute zu fangen.
2.
verweben, zusammenfügen
to make (a complex story or pattern) from a number of individual elements
Beispiel:
•
The author skillfully weaves together multiple storylines.
Der Autor verwebt geschickt mehrere Handlungsstränge.
•
He weaves a tale of adventure and mystery.
Er webt eine Geschichte voller Abenteuer und Geheimnisse.
3.
schlängeln, sich winden
to move in a sinuous or zigzag course
Beispiel:
•
The car weaves through the heavy traffic.
Das Auto schlängelt sich durch den dichten Verkehr.
•
He weaves his way through the crowd.
Er schlängelt sich durch die Menge.
Substantiv
Webart, Gewebe
a particular style or manner in which something is woven
Beispiel:
•
The intricate weaves of the basket showed great craftsmanship.
Die komplizierten Webarten des Korbes zeugten von großer Handwerkskunst.
•
Different cultures have unique weaves in their traditional textiles.
Verschiedene Kulturen haben einzigartige Webarten in ihren traditionellen Textilien.