up your alley
US /ʌp jʊər ˈæli/
UK /ʌp jʊər ˈæli/
1.
dein Ding, ganz nach deinem Geschmack
well-suited to one's tastes, abilities, or interests
:
•
This new project sounds like it's right up your alley.
Dieses neue Projekt klingt, als wäre es genau dein Ding.
•
I found a book about ancient history, which I know is up your alley.
Ich habe ein Buch über alte Geschichte gefunden, von dem ich weiß, dass es genau dein Ding ist.