Bedeutung des Wortes "take out" auf Deutsch

Was bedeutet "take out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

take out

US /ˈteɪk aʊt/
UK /ˈteɪk aʊt/
"take out" picture

Phrasalverb

1.

herausnehmen, rausbringen

to remove something from a place or container

Beispiel:
Can you please take out the trash?
Kannst du bitte den Müll rausbringen?
She decided to take out her earrings before going to bed.
Sie beschloss, ihre Ohrringe herauszunehmen, bevor sie ins Bett ging.
2.

aufnehmen, abschließen

to obtain something official, such as a loan, permit, or insurance

Beispiel:
They need to take out a loan to buy the house.
Sie müssen einen Kredit aufnehmen, um das Haus zu kaufen.
He decided to take out a life insurance policy.
Er beschloss, eine Lebensversicherung abzuschließen.
3.

ausführen, einladen

to invite someone to go out with you, especially on a date

Beispiel:
He wants to take her out to dinner.
Er möchte sie zum Abendessen ausführen.
Are you going to take her out on a date?
Wirst du sie auf ein Date ausführen?
4.

ausschalten, besiegen, zerstören

to defeat or destroy someone or something

Beispiel:
The army managed to take out the enemy stronghold.
Die Armee schaffte es, die feindliche Festung auszuschalten.
The boxer quickly took out his opponent in the first round.
Der Boxer schaltete seinen Gegner in der ersten Runde schnell aus.
Dieses Wort bei Lingoland lernen