support
US /səˈpɔːrt/
UK /səˈpɔːrt/
1.
unterstützen, fördern, finanzieren
to give assistance to, especially financially
:
•
She works hard to support her family.
Sie arbeitet hart, um ihre Familie zu unterstützen.
•
The government provides funds to support education.
Die Regierung stellt Gelder zur Unterstützung der Bildung bereit.
2.
tragen, stützen, halten
to bear all or part of the weight of; hold up
:
•
The pillars support the roof of the building.
Die Säulen tragen das Dach des Gebäudes.
•
This beam is designed to support heavy loads.
Dieser Balken ist dafür ausgelegt, schwere Lasten zu tragen.
3.
unterstützen, befürworten, gutheißen
to agree with and give approval to (a person, statement, or cause); to advocate for
:
•
Many people support the new environmental policy.
Viele Menschen unterstützen die neue Umweltpolitik.
•
I fully support your decision.
Ich unterstütze Ihre Entscheidung voll und ganz.
1.
Stütze, Halt, Unterstützung
the action of bearing all or part of the weight of; holding up
:
•
The bridge needs strong support to withstand the heavy traffic.
Die Brücke benötigt eine starke Stütze, um dem starken Verkehr standzuhalten.
•
The architect designed a new support system for the building.
Der Architekt entwarf ein neues Stützsystem für das Gebäude.
2.
Unterstützung, Hilfe, Beistand
assistance, especially financial
:
•
The charity provides financial support to needy families.
Die Wohltätigkeitsorganisation bietet bedürftigen Familien finanzielle Unterstützung.
•
We appreciate your moral support during this difficult time.
Wir schätzen Ihre moralische Unterstützung in dieser schwierigen Zeit.
3.
Stütze, Unterstützer, Befürworter
a person or thing that provides assistance or approval
:
•
He was a great support to me during my illness.
Er war mir eine große Stütze während meiner Krankheit.
•
The technical support team is available 24/7.
Das technische Support-Team ist rund um die Uhr verfügbar.