strike up

US /straɪk ʌp/
UK /straɪk ʌp/
"strike up" picture
1.

anfangen, schließen

to start a conversation or relationship with someone

:
He always tries to strike up a conversation with strangers.
Er versucht immer, ein Gespräch mit Fremden anzufangen.
They struck up a friendship during their trip.
Sie schlossen Freundschaft während ihrer Reise.
2.

anstimmen, beginnen zu spielen

to start playing music

:
The band struck up a lively tune.
Die Band stimmte eine lebhafte Melodie an.
As soon as the clock struck noon, the bells struck up.
Sobald die Uhr zwölf schlug, begannen die Glocken zu läuten.