Bedeutung des Wortes stiff auf Deutsch

Was bedeutet stiff auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stiff

US /stɪf/
UK /stɪf/
"stiff" picture

Adjektiv

1.

steif, starr

not easily bent or changed in shape; rigid

Beispiel:
The old door was stiff and hard to open.
Die alte Tür war steif und schwer zu öffnen.
My neck feels stiff after sleeping in a strange position.
Mein Nacken fühlt sich steif an, nachdem ich in einer seltsamen Position geschlafen habe.
2.

streng, hart, stark

severe or strong

Beispiel:
The company faced stiff competition in the market.
Das Unternehmen sah sich einem harten Wettbewerb auf dem Markt gegenüber.
He received a stiff penalty for his actions.
Er erhielt eine harte Strafe für seine Taten.
3.

steif, förmlich

formal and not relaxed or friendly

Beispiel:
He gave a stiff, formal bow.
Er machte eine steife, formelle Verbeugung.
The atmosphere in the meeting was very stiff.
Die Atmosphäre im Meeting war sehr steif.

Substantiv

1.

Leiche, Toter

a dead body

Beispiel:
The detective found a stiff in the alley.
Der Detektiv fand eine Leiche in der Gasse.
2.

Geizhals, Knauser

a person who does not tip

Beispiel:
The waiter complained about the stiff who left no tip.
Der Kellner beschwerte sich über den Geizhals, der kein Trinkgeld gab.

Verb

1.

prellen, nicht bezahlen

to fail to pay (someone)

Beispiel:
The restaurant stiffed the musicians after their performance.
Das Restaurant prellte die Musiker nach ihrem Auftritt um die Bezahlung.
He was stiffed by his employer and never got his last paycheck.
Er wurde von seinem Arbeitgeber um die Bezahlung geprellt und erhielt nie seinen letzten Gehaltsscheck.

Adverb

1.

sehr, extrem

to a great degree; extremely

Beispiel:
It was stiff cold outside.
Es war bitterkalt draußen.
He was stiff drunk by midnight.
Er war um Mitternacht sturzbetrunken.
Dieses Wort bei Lingoland lernen