aloof

US /əˈluːf/
UK /əˈluːf/
"aloof" picture
1.

reserviert, distanziert, kühl

not friendly or forthcoming; cool and distant

:
She remained aloof from the political debate.
Sie blieb dem politischen Debatte fern.
He was always aloof, even with his own family.
Er war immer reserviert, sogar gegenüber seiner eigenen Familie.
1.

abseits, fern, distanziert

at a distance, especially in feeling or interest; apart

:
He stood aloof from the crowd, observing silently.
Er stand abseits der Menge und beobachtete schweigend.
The artist kept himself aloof from commercial pressures.
Der Künstler hielt sich fern von kommerziellem Druck.