keep a stiff upper lip
US /kiːp ə stɪf ˈʌpər lɪp/
UK /kiːp ə stɪf ˈʌpər lɪp/
1.
Haltung bewahren, die Zähne zusammenbeißen, sich nichts anmerken lassen
to remain brave and unemotional in a difficult or upsetting situation
:
•
Despite the bad news, she managed to keep a stiff upper lip.
Trotz der schlechten Nachrichten gelang es ihr, Haltung zu bewahren.
•
The soldiers were told to keep a stiff upper lip during the difficult mission.
Den Soldaten wurde gesagt, sie sollten während der schwierigen Mission Haltung bewahren.