step aside

US /step əˈsaɪd/
UK /step əˈsaɪd/
"step aside" picture
1.

beiseite treten, aus dem Weg gehen

to move out of the way

:
Please step aside so others can pass.
Bitte treten Sie beiseite, damit andere vorbeigehen können.
The guard asked him to step aside for a moment.
Der Wachmann bat ihn, einen Moment beiseite zu treten.
2.

zurücktreten, Platz machen

to resign from a position of authority or power

:
The CEO was asked to step aside after the scandal.
Der CEO wurde gebeten, nach dem Skandal zurückzutreten.
It's time for the older generation to step aside and let new leaders emerge.
Es ist Zeit für die ältere Generation, zurückzutreten und neuen Führungspersönlichkeiten Platz zu machen.