Bedeutung des Wortes stave auf Deutsch

Was bedeutet stave auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stave

US /steɪv/
UK /steɪv/
"stave" picture

Substantiv

1.

Strophe, Vers

a verse or stanza of a poem or song

Beispiel:
The choir sang the first stave of the hymn beautifully.
Der Chor sang die erste Strophe des Kirchenlieds wunderschön.
He added a new stave to the poem.
Er fügte dem Gedicht eine neue Strophe hinzu.
2.

Daube, Stab

a vertical wooden post or plank in a building or other structure

Beispiel:
The old barn was supported by thick wooden staves.
Die alte Scheune wurde von dicken Holzstäben gestützt.
The barrel was made of carefully fitted oak staves.
Das Fass wurde aus sorgfältig angepassten Eichendauben gefertigt.
3.

Notensystem, System

a set of five parallel lines on which musical notes are written

Beispiel:
The melody was written on a musical stave.
Die Melodie wurde auf einem Notensystem geschrieben.
Each instrument's part was on a separate stave.
Der Part jedes Instruments war auf einem separaten Notensystem.

Verb

1.

eindrücken, abwehren

to break something by forcing it inward or outward

Beispiel:
The strong winds threatened to stave in the old wooden fence.
Die starken Winde drohten, den alten Holzzaun einzudrücken.
He had to stave off the attack with his shield.
Er musste den Angriff mit seinem Schild abwehren.
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort: