slide

US /slaɪd/
UK /slaɪd/
"slide" picture
1.

Rutsche

a structure with a smooth, sloping surface for children to slide down

:
•
The children loved playing on the slide at the park.
Die Kinder spielten gerne auf der Rutsche im Park.
•
He went down the water slide with a splash.
Er rutschte mit einem Platsch die Wasserrutsche hinunter.
:
chuteramp
2.

Rutsch, Gleiten

a movement of a person or thing smoothly over a surface while maintaining continuous contact

:
•
The car went into a slide on the icy road.
Das Auto geriet auf der eisigen Straße ins Rutschen.
•
He made a quick slide into second base.
Er machte einen schnellen Slide zur zweiten Base.
:
slipglideskid
3.

Objektträger

a small piece of glass on which specimens are mounted for examination with a microscope

:
•
The scientist prepared a blood sample on a glass slide.
Der Wissenschaftler bereitete eine Blutprobe auf einem Glasobjektträger vor.
•
View the bacteria under the microscope using this slide.
Betrachten Sie die Bakterien unter dem Mikroskop mit diesem Objektträger.
:
microscope slideglass slide
4.

Dia

a photographic transparency mounted in a frame for projection

:
•
The professor showed a series of historical maps as slides during his lecture.
Der Professor zeigte während seiner Vorlesung eine Reihe historischer Karten als Dias.
•
We watched old family slides on the projector.
Wir sahen uns alte Familiendias auf dem Projektor an.
:
transparencyphotograph
1.

rutschen, gleiten

move along a smooth surface while maintaining continuous contact with it

:
•
The children loved to slide on the polished floor.
Die Kinder liebten es, auf dem polierten Boden zu rutschen.
•
He watched the ice cube slide across the table.
Er sah zu, wie der Eiswürfel über den Tisch rutschte.
:
glideslipskidcoast
2.

gleiten, schlüpfen

move smoothly, quietly, or imperceptibly

:
•
The door began to slide open silently.
Die Tür begann geräuschlos aufzugleiten.
•
He managed to slide into the meeting unnoticed.
Es gelang ihm, unbemerkt in das Meeting zu schlüpfen.
:
slipglidecreepsneak
3.

sinken, abrutschen

pass gradually to a worse or lower condition

:
•
His grades began to slide after he stopped studying.
Seine Noten begannen zu sinken, nachdem er aufgehört hatte zu lernen.
•
The economy continued to slide into recession.
Die Wirtschaft rutschte weiter in die Rezession.
:
declinedeteriorateworsendropfall
:
hair slideslide rule