Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes creep auf Deutsch

Was bedeutet creep auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

creep

US /kriːp/
UK /kriːp/
"creep" picture

Verb

1.

schleichen, kriechen

move slowly and carefully in order to avoid being heard or noticed

Beispiel:
•
The cat crept silently towards the bird.
Die Katze schlich leise auf den Vogel zu.
•
He crept out of the room so as not to wake anyone.
Er schlich aus dem Zimmer, um niemanden zu wecken.
Synonym:
sneaktiptoeslithercrawlprowl
2.

kriechen, ranken

(of a plant) grow along the ground or other surface by means of extending stems or branches

Beispiel:
•
Ivy creeps up the old stone wall.
Efeu rankt die alte Steinmauer hinauf.
•
The vine crept across the garden path.
Die Rebe kroch über den Gartenweg.
Synonym:
climbsprawltrailspread
3.

sich einschleichen, sich ausbreiten

(of a feeling or an unpleasant sensation) develop or spread gradually and almost imperceptibly

Beispiel:
•
A feeling of dread crept over her.
Ein Gefühl der Angst schlich sich über sie.
•
Doubt began to creep into his mind.
Zweifel begannen sich in seinen Geist zu schleichen.
Synonym:
developemergearisespreadgrow

Substantiv

1.

Ekel, Spinner

a person who is regarded as unpleasant and annoying

Beispiel:
•
He's such a creep, always staring at people.
Er ist so ein Ekel, starrt immer Leute an.
•
I got a weird vibe from that guy, he's a total creep.
Ich hatte ein komisches Gefühl bei diesem Typen, er ist ein totaler Ekel.
Synonym:
weirdopervertsleazeballfreakoddball
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
creep upcreep up on