seize up
US /siːz ˈʌp/
UK /siːz ˈʌp/
1.
blockieren, festfressen
If a machine or part of a machine seizes up, it stops working because the moving parts are no longer able to move.
:
•
The engine seized up after running without oil for too long.
Der Motor blockierte, nachdem er zu lange ohne Öl gelaufen war.
•
The old car's brakes seized up, making it impossible to drive.
Die Bremsen des alten Autos blockierten, was das Fahren unmöglich machte.
2.
versteifen, verkrampfen
If a part of your body seizes up, it becomes stiff and difficult to move.
:
•
My back always seizes up after a long flight.
Mein Rücken versteift immer nach einem langen Flug.
•
His knee seized up during the marathon, forcing him to stop.
Sein Knie versteifte während des Marathons, was ihn zum Anhalten zwang.