up to

US /ʌp tə/
UK /ʌp tə/
"up to" picture
1.

vorhaben, treiben

doing something, especially something bad

:
What are you up to?
Was hast du vor?
I wonder what those kids are up to.
Ich frage mich, was die Kinder vorhaben.
2.

an, obliegt

responsible for something

:
It's up to you to decide.
Es liegt an dir zu entscheiden.
It's up to the manager to approve the request.
Es liegt am Manager, die Anfrage zu genehmigen.
3.

bis zu, bis

as far as; until

:
The water came up to my knees.
Das Wasser reichte bis zu meinen Knien.
The store is open up to 9 PM.
Das Geschäft ist bis 21 Uhr geöffnet.
4.

gewachsen, bereit für

equal to; capable of

:
He's not up to the task.
Er ist der Aufgabe nicht gewachsen.
Are you up to a game of chess?
Bist du bereit für eine Partie Schach?