Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes stick auf Deutsch

Was bedeutet stick auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

stick

US /stɪk/
UK /stɪk/
"stick" picture

Substantiv

1.

Stock, Stab

a thin piece of wood or other material

Beispiel:
•
He picked up a stick from the ground.
Er hob einen Stock vom Boden auf.
•
The dog loves to chase the stick.
Der Hund liebt es, dem Stock hinterherzujagen.
Synonym:
rod pole branch twig
2.

Stab, Stange

a long, thin piece of something, typically used for a specific purpose

Beispiel:
•
She used a measuring stick to check the height.
Sie benutzte einen Messstab, um die Höhe zu überprüfen.
•
He stirred the paint with a mixing stick.
Er rührte die Farbe mit einem Rührstab um.
Synonym:
rod bar shaft

Verb

1.

kleben, haften

to attach something to something else using glue, tape, or another adhesive substance

Beispiel:
•
Please stick the label on the package.
Bitte kleben Sie das Etikett auf das Paket.
•
The stamp won't stick to the envelope.
Die Briefmarke will nicht an dem Umschlag kleben.
Synonym:
adhere fasten glue attach
2.

stechen, stecken

to push a sharp or pointed object into or through something

Beispiel:
•
He accidentally stuck his finger with a needle.
Er stach sich versehentlich mit einer Nadel in den Finger.
•
She stuck the knife into the cake.
Sie steckte das Messer in den Kuchen.
Synonym:
pierce jab thrust
3.

stecken bleiben, klemmen

to become fixed or unable to move

Beispiel:
•
The door stuck and wouldn't open.
Die Tür klemmte und ließ sich nicht öffnen.
•
My car got stuck in the mud.
Mein Auto steckte im Schlamm fest.
Synonym:
jam lodge catch snag
4.

ertragen, aushalten

to tolerate or endure something unpleasant

Beispiel:
•
I can't stick this noise any longer.
Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.
•
He had to stick with the difficult task.
Er musste an der schwierigen Aufgabe festhalten.
Synonym:
tolerate endure bear put up with
Dieses Wort bei Lingoland lernen
Verwandtes Wort:
stick with stick to stick at stick by fish stick stick around sticking point