scale

US /skeɪl/
UK /skeɪl/
"scale" picture
1.

Skala, Maßstab

a set of levels or numbers used to measure something

:
The Richter scale measures the magnitude of earthquakes.
Die Richterskala misst die Stärke von Erdbeben.
We need to operate on a larger scale.
Wir müssen in größerem Maßstab operieren.
2.

Schuppe, Schuppen

one of the small, flat, hard plates forming the outer covering of fish and reptiles

:
The fish's scales shimmered in the sunlight.
Die Schuppen des Fisches schimmerten im Sonnenlicht.
The snake was covered in smooth, overlapping scales.
Die Schlange war mit glatten, überlappenden Schuppen bedeckt.
3.

Waage, Gewicht

a device for weighing

:
She stepped on the bathroom scale to check her weight.
Sie stellte sich auf die Badezimmerwaage, um ihr Gewicht zu überprüfen.
The grocer used a large scale to weigh the vegetables.
Der Gemüsehändler benutzte eine große Waage, um das Gemüse zu wiegen.
1.

erklimmen, besteigen

to climb up or over something high and steep

:
The climbers attempted to scale the sheer rock face.
Die Kletterer versuchten, die steile Felswand zu erklimmen.
They had to scale the wall to escape.
Sie mussten die Mauer erklimmen, um zu entkommen.
2.

entschuppen, schuppen

to remove the scales from a fish

:
Before cooking, you need to scale the fish.
Vor dem Kochen müssen Sie den Fisch entschuppen.
He carefully scaled the large salmon.
Er entschuppte den großen Lachs sorgfältig.