Bedeutung des Wortes scaled auf Deutsch

Was bedeutet scaled auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

scaled

US /skeɪld/
UK /skeɪld/

Adjektiv

geschuppt

having scales or scale-like markings

Beispiel:
The fish had beautiful, iridescent scaled skin.
Der Fisch hatte eine wunderschöne, schillernde geschuppte Haut.
The dragon's back was covered in tough, scaled armor.
Der Rücken des Drachen war mit einer zähen, geschuppten Rüstung bedeckt.

Verb

1.

besteigen, erklimmen

to climb or ascend, especially a steep or difficult object

Beispiel:
The mountaineers successfully scaled the peak.
Die Bergsteiger bestiegen erfolgreich den Gipfel.
He scaled the wall to get into the garden.
Er überwand die Mauer, um in den Garten zu gelangen.
2.

entschuppen

to remove the scales from a fish

Beispiel:
Before cooking, you need to scale the fish thoroughly.
Vor dem Kochen müssen Sie den Fisch gründlich entschuppen.
The fisherman quickly scaled and gutted his catch.
Der Fischer entschuppte und entweidete seinen Fang schnell.
3.

skalieren, anpassen

to adjust or proportion something in size, amount, or extent

Beispiel:
The company plans to scale up its operations next year.
Das Unternehmen plant, seine Aktivitäten nächstes Jahr auszuweiten.
The recipe needs to be scaled down for a smaller portion.
Das Rezept muss für eine kleinere Portion verkleinert werden.