saddle

US /ˈsæd.əl/
UK /ˈsæd.əl/
"saddle" picture
1.

Sattel

a seat for a rider on the back of a horse or other animal.

:
•
He put the saddle on the horse.
Er legte den Sattel auf das Pferd.
•
The cowboy adjusted his saddle before riding off.
Der Cowboy passte seinen Sattel an, bevor er wegritt.
:
seatriding seat
2.

Fahrradsattel, Motorradsattel

a seat on a bicycle or motorcycle.

:
•
The bicycle saddle was uncomfortable on long rides.
Der Fahrradsattel war auf langen Fahrten unbequem.
•
He adjusted the height of his motorcycle saddle.
Er passte die Höhe seines Motorradsattels an.
:
seatbicycle seatmotorcycle seat
1.

satteln

to put a saddle on (a horse or other animal).

:
•
The jockey began to saddle the racehorse.
Der Jockey begann, das Rennpferd zu satteln.
•
We need to saddle the horses before we can leave.
Wir müssen die Pferde satteln, bevor wir losfahren können.
:
harnessbridle
2.

belasten, aufbürden

to impose a burden or responsibility on (someone).

:
•
The new manager was saddled with the task of turning around the failing department.
Der neue Manager wurde mit der Aufgabe belastet, die scheiternde Abteilung wieder auf Kurs zu bringen.
•
Don't saddle me with your problems.
Belaste mich nicht mit deinen Problemen.
:
burdenencumberchargeimposeinflict
:
in the saddle