Bedeutung des Wortes bridle auf Deutsch

Was bedeutet bridle auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

bridle

US /ˈbraɪ.dəl/
UK /ˈbraɪ.dəl/

Substantiv

Zaumzeug, Zügel

the headgear used to control a horse, consisting of a headstall, bit, and reins

Beispiel:
The rider adjusted the horse's bridle before the race.
Der Reiter passte den Zaum des Pferdes vor dem Rennen an.
She carefully put the bridle on the pony.
Sie legte dem Pony vorsichtig den Zaum an.

Verb

1.

zäumen, aufzäumen

put a bridle on (a horse)

Beispiel:
The groom went to the stable to bridle the horses.
Der Stallbursche ging in den Stall, um die Pferde zu zäumen.
It took some effort to bridle the wild stallion.
Es erforderte einige Anstrengung, den wilden Hengst zu zäumen.
2.

aufbrausen, empört sein

show one's resentment or anger, especially by drawing back the head and flaring the nostrils

Beispiel:
She would often bridle at any suggestion of incompetence.
Sie würde oft aufbrausen bei jedem Hinweis auf Inkompetenz.
He bridled at the unfair accusation.
Er empörte sich über die unfaire Anschuldigung.