reject

US /rɪˈdʒekt/
UK /rɪˈdʒekt/
"reject" picture
1.

ablehnen, zurückweisen

dismiss as inadequate, inappropriate, or not to one's taste

:
The committee decided to reject the proposal.
Der Ausschuss beschloss, den Vorschlag zu ablehnen.
She rejected his offer of help.
Sie lehnte sein Hilfsangebot ab.
2.

ablehnen, verstoßen

fail to show due affection or concern for (someone); rebuff

:
He felt deeply rejected by his parents.
Er fühlte sich von seinen Eltern zutiefst abgelehnt.
It's hard to deal with being rejected by someone you care about.
Es ist schwer, damit umzugehen, von jemandem, den man mag, abgelehnt zu werden.
1.

Ausschuss, Ausgestoßener

a rejected person or thing

:
The factory produced many rejects due to quality control issues.
Die Fabrik produzierte viele Ausschusswaren aufgrund von Qualitätsproblemen.
He felt like a social reject.
Er fühlte sich wie ein sozialer Außenseiter.