treasure
US /ˈtreʒ.ɚ/
UK /ˈtreʒ.ɚ/

1.
Schatz, Reichtum
a quantity of precious metals, gems, or other valuable objects
:
•
The pirates buried their treasure on a remote island.
Die Piraten vergruben ihren Schatz auf einer abgelegenen Insel.
•
They discovered a hidden treasure chest filled with gold coins.
Sie entdeckten eine versteckte Schatztruhe voller Goldmünzen.
2.
Schatz, Liebling, Kostbarkeit
a person or thing that is very much loved or valued
:
•
My grandmother is a true treasure to our family.
Meine Großmutter ist ein wahrer Schatz für unsere Familie.
•
This old book is a literary treasure.
Dieses alte Buch ist ein literarischer Schatz.
1.
schätzen, hochhalten
to value highly; regard as precious
:
•
I will always treasure the memories of our time together.
Ich werde die Erinnerungen an unsere gemeinsame Zeit immer schätzen.
•
She treasures her antique jewelry collection.
Sie schätzt ihre antike Schmucksammlung sehr.