Bedeutung des Wortes "reckon on" auf Deutsch

Was bedeutet "reckon on" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

reckon on

US /ˈrɛkən ɑn/
UK /ˈrɛkən ɒn/

Phrasalverb

1.

rechnen mit, erwarten

to expect or plan on something happening

Beispiel:
We're reckoning on good weather for our picnic.
Wir rechnen mit gutem Wetter für unser Picknick.
You can't always reckon on things going smoothly.
Man kann nicht immer damit rechnen, dass alles reibungslos läuft.
2.

berücksichtigen, einplanen

to take into account when making calculations or plans

Beispiel:
We need to reckon on the possibility of delays.
Wir müssen die Möglichkeit von Verzögerungen berücksichtigen.
The budget didn't reckon on the sudden increase in material costs.
Das Budget hatte die plötzliche Erhöhung der Materialkosten nicht berücksichtigt.