day of reckoning
US /ˌdeɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˌdeɪ əv ˈrek.ən.ɪŋ/

1.
Tag der Abrechnung, Tag des Gerichts
a time when past mistakes or misdeeds must be accounted for or punished
:
•
The corrupt politician knew his day of reckoning was coming.
Der korrupte Politiker wusste, dass sein Tag der Abrechnung kommen würde.
•
After years of avoiding taxes, the company finally faced its day of reckoning.
Nach Jahren der Steuerhinterziehung stand das Unternehmen schließlich vor seinem Tag der Abrechnung.