regard
US /rɪˈɡɑːrd/
UK /rɪˈɡɑːrd/
1.
betrachten, ansehen
consider or think of (someone or something) in a specified way
:
•
She regarded him as a friend.
Sie betrachtete ihn als Freund.
•
The company is highly regarded for its ethical practices.
Das Unternehmen wird für seine ethischen Praktiken hoch geschätzt.
1.
Rücksicht, Beachtung
attention to or concern for something
:
•
He has little regard for the feelings of others.
Er hat wenig Rücksicht auf die Gefühle anderer.
•
The law was passed without regard for public opinion.
Das Gesetz wurde ohne Rücksicht auf die öffentliche Meinung verabschiedet.
2.
Achtung, Respekt
a feeling of respect or admiration for someone or something
:
•
She held him in high regard.
Sie hatte große Achtung vor ihm.
•
He spoke of his mentor with great regard.
Er sprach mit großer Achtung über seinen Mentor.
3.
Grüße, beste Wünsche
best wishes (used in greetings)
:
•
Please give my regards to your family.
Bitte richten Sie Ihrer Familie meine Grüße aus.
•
He sent his best regards from abroad.
Er schickte seine besten Grüße aus dem Ausland.