Bedeutung des Wortes "knife edge" auf Deutsch

Was bedeutet "knife edge" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

knife edge

US /ˈnaɪf ˌɛdʒ/
UK /ˈnaɪf ˌɛdʒ/

Substantiv

Messers Schneide, kritische Lage

a situation of extreme tension, danger, or uncertainty

Beispiel:
The negotiations were on a knife edge, with either success or failure possible.
Die Verhandlungen standen auf Messers Schneide, wobei sowohl Erfolg als auch Misserfolg möglich waren.
The company's future hung on a knife edge after the financial crisis.
Die Zukunft des Unternehmens hing nach der Finanzkrise am seidenen Faden.