Bedeutung des Wortes jump-start auf Deutsch

Was bedeutet jump-start auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

jump-start

US /ˈdʒʌmp.stɑːrt/
UK /ˈdʒʌmp.stɑːrt/
"jump-start" picture

Verb

1.

überbrücken, Starthilfe geben

to start a car by connecting its battery to the battery of another car with jump leads

Beispiel:
We had to jump-start the car this morning because the battery was dead.
Wir mussten das Auto heute Morgen überbrücken, weil die Batterie leer war.
Can you help me jump-start my car?
Kannst du mir helfen, mein Auto zu überbrücken?
2.

ankurbeln, beleben

to give a quick and effective boost to something

Beispiel:
The new marketing campaign aims to jump-start sales.
Die neue Marketingkampagne soll den Umsatz ankurbeln.
The government hopes to jump-start the economy with new policies.
Die Regierung hofft, die Wirtschaft mit neuen Maßnahmen ankurbeln zu können.

Substantiv

1.

Starthilfe, Überbrückung

an act of starting a car by connecting its battery to the battery of another car with jump leads

Beispiel:
We needed a jump-start to get the old car running.
Wir brauchten eine Starthilfe, um das alte Auto wieder zum Laufen zu bringen.
He gave my car a quick jump-start.
Er gab meinem Auto eine schnelle Starthilfe.
2.

Anstoß, Belebung

an act of giving a quick and effective boost to something

Beispiel:
The new investment provided a much-needed jump-start for the struggling company.
Die neue Investition gab dem angeschlagenen Unternehmen einen dringend benötigten Anstoß.
His inspiring speech gave the team a real jump-start.
Seine inspirierende Rede gab dem Team einen echten Anstoß.
Dieses Wort bei Lingoland lernen