Englisch-Deutsches Wörterbuch

Bedeutung des Wortes hurdle auf Deutsch

Was bedeutet hurdle auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

hurdle

US /ˈhɝː.dəl/
UK /ˈhɝː.dəl/
"hurdle" picture

Substantiv

1.

Hürde, Hindernis

a barrier or obstacle over which a runner or horse must leap in a race

Beispiel:
•
The athlete cleared the final hurdle with ease.
Der Athlet überwand die letzte Hürde mit Leichtigkeit.
•
She tripped over a hurdle during the race.
Sie stolperte während des Rennens über eine Hürde.
Synonym:
barrierobstaclefencejumpstumbling block
2.

Hürde, Schwierigkeit

a difficulty or problem that one must overcome

Beispiel:
•
Overcoming financial hurdles was their biggest challenge.
Finanzielle Hürden zu überwinden, war ihre größte Herausforderung.
•
The team faced several technical hurdles during development.
Das Team stand während der Entwicklung vor mehreren technischen Hürden.
Synonym:
difficultyproblemchallengeimpedimentsetback

Verb

1.

überspringen, überwinden

to jump over a hurdle or obstacle

Beispiel:
•
The horse easily hurdled the fence.
Das Pferd übersprang mühelos den Zaun.
•
She had to hurdle several small streams on her hike.
Sie musste auf ihrer Wanderung mehrere kleine Bäche überspringen.
Synonym:
jumpleapvaultclearbound
2.

überwinden, bewältigen

to overcome a difficulty or problem

Beispiel:
•
They successfully hurdled all the bureaucratic obstacles.
Sie haben erfolgreich alle bürokratischen Hürden überwunden.
•
The company needs to hurdle the challenge of market saturation.
Das Unternehmen muss die Herausforderung der Marktsättigung überwinden.
Synonym:
overcomeconquersurmounttackleresolve
Dieses Wort bei Lingoland lernen