hang around
US /hæŋ əˈraʊnd/
UK /hæŋ əˈraʊnd/
1.
herumhängen, sich herumtreiben
to wait or spend time somewhere, doing nothing in particular
:
•
We used to hang around the mall after school.
Wir haben früher nach der Schule im Einkaufszentrum herumgehangen.
•
Don't just hang around, help me with these boxes.
Häng nicht einfach herum, hilf mir mit diesen Kisten.
2.
bleiben, sich aufhalten
to stay with someone or in a particular place, often waiting for something
:
•
I'll hang around until you're ready to leave.
Ich werde bleiben, bis du bereit bist zu gehen.
•
He likes to hang around with his friends at the park.
Er mag es, mit seinen Freunden im Park abzuhängen.