drained
US /dreɪnd/
UK /dreɪnd/
1.
erschöpft, ausgelaugt
very tired and without energy
:
•
After working all day, I felt completely drained.
Nachdem ich den ganzen Tag gearbeitet hatte, fühlte ich mich völlig erschöpft.
•
The long illness left her feeling weak and drained.
Die lange Krankheit ließ sie schwach und ausgelaugt zurück.
2.
entleert, trockengelegt
having had all the liquid removed
:
•
The sink was completely drained after I pulled the plug.
Das Waschbecken war vollständig entleert, nachdem ich den Stöpsel gezogen hatte.
•
The swamp was drained to create new farmland.
Der Sumpf wurde trockengelegt, um neues Ackerland zu schaffen.
1.
ablassen, entleeren
to cause the liquid to flow out of something; empty
:
•
He drained the pasta in a colander.
Er goss die Nudeln in einem Sieb ab.
•
The plumber had to drain the pipes to fix the leak.
Der Klempner musste die Rohre entleeren, um das Leck zu beheben.
2.
erschöpfen, aufbrauchen
to deplete or exhaust something, especially resources or energy
:
•
The constant demands of the job began to drain his energy.
Die ständigen Anforderungen des Jobs begannen, seine Energie zu zehren.
•
The war efforts drained the country's financial reserves.
Die Kriegsanstrengungen zehrten die finanziellen Reserven des Landes auf.