All our efforts went down the drain when the project was cancelled.

Alle unsere Bemühungen waren umsonst, als das Projekt abgesagt wurde.

He spent a lot of money on that business, but it all went down the drain.

Er hat viel Geld für dieses Geschäft ausgegeben, aber alles war umsonst.