dig up
US /dɪɡ ˈʌp/
UK /dɪɡ ˈʌp/

1.
ausgraben, finden
to find something that has been hidden or forgotten, especially by searching carefully
:
•
The police are trying to dig up evidence.
Die Polizei versucht, Beweise auszugraben.
•
I need to dig up some old photos for the presentation.
Ich muss ein paar alte Fotos für die Präsentation ausgraben.
2.
ausgraben, aufgraben
to remove something from the ground by digging
:
•
We had to dig up the old tree to make space for the new one.
Wir mussten den alten Baum ausgraben, um Platz für den neuen zu schaffen.
•
They plan to dig up the road to repair the pipes.
Sie planen, die Straße aufzugraben, um die Rohre zu reparieren.