chuck

US /tʃʌk/

UK /tʃʌk/

werfen, schmeißen

throw (something) carelessly or casually

•

Just chuck your coat on the bed.

Wirf einfach deinen Mantel aufs Bett.

•

He chucked the ball to his dog.

Er warf den Ball seinem Hund zu.

aufgeben, beenden

give up or stop (something)

•

I decided to chuck my old job and travel the world.

Ich beschloss, meinen alten Job zu schmeißen und die Welt zu bereisen.

•

It's time to chuck those old habits.

Es ist Zeit, diese alten Gewohnheiten zu verwerfen.

Klaps, Patscher

a light pat, especially under the chin

•

He gave her a playful chuck under the chin.

Er gab ihr einen spielerischen Klaps unter das Kinn.

•

She gave the baby a gentle chuck on the cheek.

Sie gab dem Baby einen sanften Klaps auf die Wange.