bide your time
US /baɪd jʊər taɪm/
UK /baɪd jʊər taɪm/
1.
seine Zeit abwarten, geduldig sein
to wait patiently for a good opportunity to do something
:
•
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Sie beschloss, ihre Zeit abzuwarten, bis der perfekte Moment gekommen war, um eine Gehaltserhöhung zu verlangen.
•
The chess player knew he had to bide his time before making his winning move.
Der Schachspieler wusste, dass er seine Zeit abwarten musste, bevor er seinen Gewinnzug machte.