be cracked up to be
US /bi krækt ʌp tu bi/
UK /bi krækt ʌp tu bi/
1.
sein, was es vorgibt zu sein, so gut sein, wie man sagt
to be as good or as important as people say or think
:
•
The movie wasn't all it was cracked up to be.
Der Film war nicht alles, was er vorgab zu sein.
•
This new software isn't quite what it's cracked up to be.
Diese neue Software ist nicht ganz das, was sie vorgibt zu sein.