مجموعة مفردات قانون في مفردات IELTS الأكاديمية (المستوى 6-7): قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'قانون' في 'مفردات IELTS الأكاديمية (المستوى 6-7)' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

amendment

/əˈmend.mənt/

(noun) تعديل, تصحيح

مثال:

They proposed an amendment to the bill.

اقترحوا تعديلاً على مشروع القانون.

legislation

/ˌledʒ.əˈsleɪ.ʃən/

(noun) تشريع, قوانين, سن القوانين

مثال:

New legislation was passed to protect the environment.

تم تمرير تشريعات جديدة لحماية البيئة.

decree

/dɪˈkriː/

(noun) مرسوم, قرار, أمر;

(verb) أمر, قرر, أصدر مرسوماً

مثال:

The government issued a decree banning public gatherings.

أصدرت الحكومة مرسوماً يحظر التجمعات العامة.

statute

/ˈstætʃ.uːt/

(noun) قانون, تشريع, نظام

مثال:

The new statute aims to protect consumer rights.

يهدف القانون الجديد إلى حماية حقوق المستهلك.

litigation

/ˌlɪt̬.əˈɡeɪ.ʃən/

(noun) تقاضي, دعوى قضائية, نزاع قانوني

مثال:

The company is involved in several ongoing litigation cases.

الشركة متورطة في عدة قضايا تقاضي مستمرة.

prosecutor

/ˈprɑː.sə.kjuː.t̬ɚ/

(noun) مدعي عام, وكيل نيابة

مثال:

The prosecutor presented strong evidence against the defendant.

قدم المدعي العام أدلة قوية ضد المتهم.

attorney

/əˈtɝː.ni/

(noun) محام, وكيل قانوني

مثال:

My attorney advised me to settle the case.

نصحني محاميي بتسوية القضية.

solicitor

/səˈlɪs.ə.t̬ɚ/

(noun) محامي, مستشار قانوني, مندوب مبيعات

مثال:

She consulted a solicitor about her property dispute.

استشارت محاميًا بشأن نزاعها العقاري.

plaintiff

/ˈpleɪn.t̬ɪf/

(noun) مدعي, شاكي

مثال:

The plaintiff sought damages for the injuries sustained.

طلب المدعي تعويضات عن الإصابات التي لحقت به.

defendant

/dɪˈfen.dənt/

(noun) مدعى عليه, متهم

مثال:

The defendant pleaded not guilty to all charges.

دفع المدعى عليه ببراءته من جميع التهم.

conviction

/kənˈvɪk.ʃən/

(noun) إدانة, حكم بالإدانة, قناعة

مثال:

The jury returned a conviction after only two hours of deliberation.

أصدرت هيئة المحلفين إدانة بعد ساعتين فقط من المداولات.

verdict

/ˈvɝː.dɪkt/

(noun) حكم, قرار, رأي

مثال:

The jury returned a verdict of not guilty.

أصدرت هيئة المحلفين حكماً بالبراءة.

bail

/beɪl/

(noun) كفالة, ضمان, دلو;

(verb) يكفل, يطلق سراح بكفالة, يفرغ الماء

مثال:

He was released on bail after paying a large sum.

تم إطلاق سراحه بكفالة بعد دفع مبلغ كبير.

jury duty

/ˈdʒʊr.i ˌduː.t̬i/

(noun) خدمة هيئة المحلفين, واجب المحلفين

مثال:

I have to take a week off work because I've been called for jury duty.

يجب أن آخذ إجازة لمدة أسبوع من العمل لأنه تم استدعائي لـخدمة هيئة المحلفين.

probation

/proʊˈbeɪ.ʃən/

(noun) مراقبة, إفراج مشروط, اختبار

مثال:

He was sentenced to two years of probation instead of jail time.

حُكم عليه بسنتين من المراقبة بدلاً من السجن.

custody

/ˈkʌs.tə.di/

(noun) حضانة, وصاية, حجز

مثال:

The court granted the mother full custody of the children.

منحت المحكمة الأم حق الحضانة الكاملة للأطفال.

clemency

/ˈklem.ən.si/

(noun) رأفة, عفو, لين

مثال:

The prisoner's lawyers appealed for clemency.

استأنف محامو السجين لطلب الرأفة.

vindicate

/ˈvɪn.də.keɪt/

(verb) برأ, نزه, أثبت صحة

مثال:

New evidence emerged that could vindicate the defendant.

ظهرت أدلة جديدة يمكن أن تبرئ المتهم.

overrule

/ˌoʊ.vɚˈruːl/

(verb) نقض, إلغاء, رفض

مثال:

The judge decided to overrule the objection.

قرر القاضي نقض الاعتراض.

pass

/pæs/

(verb) مر, عبر, اجتاز;

(noun) نجاح, اجتياز, تصريح

مثال:

A car passed us on the highway.

سيارة مرت بنا على الطريق السريع.

intervene

/ˌɪn.t̬ɚˈviːn/

(verb) تدخل, توسط, تخلل

مثال:

The police had to intervene to stop the fight.

كان على الشرطة أن تتدخل لوقف الشجار.

amend

/əˈmend/

(verb) يعدل, يصلح, يحسن

مثال:

The committee voted to amend the bill.

صوتت اللجنة على تعديل مشروع القانون.

prosecute

/ˈprɑː.sə.kjuːt/

(verb) قاضى, حاكم, رفع دعوى قضائية

مثال:

The state decided to prosecute him for fraud.

قررت الدولة مقاضاته بتهمة الاحتيال.

acquit

/əˈkwɪt/

(verb) برأ, أطلق سراح, أدى

مثال:

The jury decided to acquit the defendant due to lack of evidence.

قررت هيئة المحلفين تبرئة المتهم لعدم كفاية الأدلة.

outlaw

/ˈaʊt.lɑː/

(noun) خارج عن القانون, مجرم, هارب;

(verb) يحظر, يجرم, يمنع

مثال:

The sheriff pursued the notorious outlaw across the desert.

طارد الشريف الخارج عن القانون سيئ السمعة عبر الصحراء.

validate

/ˈvæl.ə.deɪt/

(verb) يتحقق من صحة, يصادق على, يعترف بـ

مثال:

The data needs to be validated before it can be used.

يجب التحقق من صحة البيانات قبل استخدامها.

arbitration

/ˌɑːr.bəˈtreɪ.ʃən/

(noun) تحكيم, وساطة

مثال:

The union and management agreed to resolve their differences through arbitration.

اتفقت النقابة والإدارة على حل خلافاتهما عن طريق التحكيم.

citation

/saɪˈteɪ.ʃən/

(noun) اقتباس, مرجع, وسام

مثال:

The research paper included several citations from recent studies.

تضمنت الورقة البحثية عدة اقتباسات من دراسات حديثة.

waive

/weɪv/

(verb) يتنازل, يتخلى عن, يعفي

مثال:

He decided to waive his right to an attorney.

قرر أن يتنازل عن حقه في محامٍ.