قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة pass بالعربية

ماذا تعني pass بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

pass

US /pæs/
UK /pɑːs/
"pass" picture

فعل

1.

مر, عبر, اجتاز

move or cause to move in a specified direction

مثال:
•
A car passed us on the highway.
•
He passed the ball to his teammate.
مرادف:
move go proceed travel transfer
2.

go past or across; leave behind or to one side in going

مثال:
•
We passed the old church on our way to the market.
•
The runner passed his competitor in the final lap.
مرادف:
overtake go by go past leave behind
3.

succeed in an examination or test

مثال:
•
She studied hard to pass her driving test.
درست بجد لـتنجح في اختبار القيادة.
•
I hope I pass all my exams this semester.
أتمنى أن أنجح في جميع امتحاناتي هذا الفصل الدراسي.
مضاد:
fail
4.

change from one state or condition to another

مثال:
•
The patient's condition began to pass from critical to stable.
بدأت حالة المريض تنتقل من حرجة إلى مستقرة.
•
The law was passed by the parliament.
مرادف:
change transform convert approve authorize
5.

happen or occur

مثال:
•
What passed between them remains a mystery.
•
The event passed without any major incidents.
مرادف:
happen occur transpire take place

اسم

1.

نجاح, اجتياز

a successful completion of an examination or course

مثال:
•
She got a pass on her final exam.
حصلت على نجاح في امتحانها النهائي.
•
The course requires a pass in all modules.
تتطلب الدورة نجاحاً في جميع الوحدات.
مضاد:
fail
2.

تصريح, بطاقة مرور

a document or ticket allowing free entry or access

مثال:
•
Do you have a concert pass?
هل لديك تصريح دخول للحفل؟
•
He showed his security pass at the gate.
أظهر تصريح أمنه عند البوابة.
مرادف:
ticket permit authorization credential
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
passing pass on pass for pass by passed pass in in passing