with your eyes open
US /wɪð jʊər aɪz ˈoʊpən/
UK /wɪð jʊər aɪz ˈoʊpən/

1.
على دراية تامة, بكل وعي
aware of the potential problems or difficulties of a situation
:
•
She went into the new business venture with her eyes open, knowing the risks involved.
دخلت في المشروع التجاري الجديد وهي على دراية تامة بالمخاطر المحتملة.
•
It's important to go into any major decision with your eyes open.
من المهم اتخاذ أي قرار كبير وأنت على دراية تامة.