whip

US /wɪp/
UK /wɪp/
"whip" picture
1.

سوط, كرباج

a strip of leather or length of cord fastened to a handle, used for flogging or beating a person or animal or for maintaining control or discipline

:
The cowboy cracked his whip to urge the horses forward.
لوح راعي البقر سوطه لحث الخيول على التقدم.
He used a whip to train the circus animals.
استخدم سوطاً لتدريب حيوانات السيرك.
2.

كريمة مخفوقة, موس

a dessert made by whipping cream or other ingredients until light and fluffy

:
She served a delicious fruit whip for dessert.
قدمت كريمة مخفوقة بالفواكه لذيذة كحلوى.
The chocolate whip was light and airy.
كانت كريمة الشوكولاتة المخفوقة خفيفة وهشة.
1.

جلد, ضرب بالسوط

to beat (a person or animal) with a whip, especially as a punishment

:
The master would often whip his disobedient servants.
كان السيد غالباً ما يجلد خدمه العصاة.
He was threatened with a whipping if he didn't comply.
تم تهديده بـالجلد إذا لم يمتثل.
2.

اخفق, ضرب

to beat (cream, eggs, or other food) into a froth

:
Whip the cream until it forms stiff peaks.
اخفق الكريمة حتى تتكون قمم صلبة.
She quickly whipped up a batch of pancakes.
قامت بسرعة بتحضير دفعة من الفطائر.
3.

أخرج بسرعة, تحرك بسرعة

to move or take something quickly and suddenly

:
He whipped out his phone to take a picture.
أخرج هاتفه بسرعة لالتقاط صورة.
The car whipped around the corner.
انطلقت السيارة بسرعة حول الزاوية.