wake-up call

US /ˈweɪk.ʌp ˌkɑːl/
UK /ˈweɪk.ʌp ˌkɑːl/
"wake-up call" picture
1.

مكالمة إيقاظ, خدمة الإيقاظ

a phone call made to wake someone up at a specific time, typically in a hotel

:
I requested a wake-up call for 6 AM.
طلبت مكالمة إيقاظ للساعة 6 صباحًا.
Did you get your wake-up call this morning?
هل تلقيت مكالمة الإيقاظ هذا الصباح؟
2.

دعوة للاستيقاظ, تنبيه, جرس إنذار

an event or situation that causes people to realize that they need to change their behavior or attitude

:
The recent economic crisis was a real wake-up call for many businesses.
الأزمة الاقتصادية الأخيرة كانت دعوة للاستيقاظ حقيقية للعديد من الشركات.
His doctor's warning about his health was a much-needed wake-up call.
تحذير طبيبه بشأن صحته كان دعوة للاستيقاظ ضرورية للغاية.