tune

US /tuːn/
UK /tuːn/
"tune" picture
1.

لحن, نغمة

a melody, especially one that characterizes a particular piece of music

:
That's a catchy tune!
هذه نغمة جذابة!
He hummed a familiar tune.
دندن لحنًا مألوفًا.
2.

ضبط, نغمة صحيحة

the state of being in the correct pitch or at the correct setting

:
The piano is out of tune.
البيانو خارج النغمة.
Make sure your guitar is in tune before you play.
تأكد من أن جيتارك مضبوط قبل أن تعزف.
1.

ضبط, وزن

adjust (a musical instrument) to the correct pitch

:
Can you help me tune my guitar?
هل يمكنك مساعدتي في ضبط جيتاري؟
The orchestra began to tune their instruments.
بدأت الأوركسترا في ضبط آلاتها.
2.

ضبط, توليف

adjust a radio or television to receive a particular station or channel

:
Can you tune the radio to my favorite station?
هل يمكنك ضبط الراديو على محطتي المفضلة؟
He spent hours trying to tune in the distant signal.
أمضى ساعات في محاولة ضبط الإشارة البعيدة.