معنى الكلمة "taking out" بالعربية

ماذا تعني "taking out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

taking out

US /ˈteɪkɪŋ aʊt/
UK /ˈteɪkɪŋ aʊt/

فعل مركب

1.

إخراج, إزالة

to remove something from a place or container

مثال:
She was taking out the trash when I saw her.
كانت تخرج القمامة عندما رأيتها.
Remember to take out your books from your bag.
تذكر أن تخرج كتبك من حقيبتك.
2.

اصطحاب, مواعدة

to go on a date with someone

مثال:
He's taking out his girlfriend for dinner tonight.
إنه يصطحب صديقته لتناول العشاء الليلة.
Are you taking out anyone special this weekend?
هل ستصطحب شخصًا مميزًا هذا الأسبوع؟
3.

القضاء على, قتل

to kill someone

مثال:
The hitman was hired to take out the rival gang leader.
تم استئجار القاتل للقضاء على زعيم العصابة المنافسة.
The soldiers managed to take out the enemy's sniper.
تمكن الجنود من القضاء على قناص العدو.
4.

الحصول على, استخراج

to obtain something officially, such as a loan or a patent

مثال:
They are taking out a loan to buy a new car.
إنهم يأخذون قرضًا لشراء سيارة جديدة.
She's taking out a patent for her invention.
إنها تستخرج براءة اختراع لاختراعها.