take up the gauntlet
US /teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
UK /teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
1.
قبل التحدي, تلقى التحدي
to accept a challenge or a dare
:
•
When his rival challenged him to a debate, he readily took up the gauntlet.
عندما تحداه منافسه في مناظرة، قبل التحدي بسهولة.
•
The company decided to take up the gauntlet and develop a new product to compete with the market leader.
قررت الشركة قبول التحدي وتطوير منتج جديد للمنافسة مع الشركة الرائدة في السوق.